Grammar School

prendre and mettre — two more irregular -re verbs

Conjugate prendre and mettre, both irregular despite their -re shape, and tell them apart from the regular -re family.

What this is

vendre, attendre, répondre — the regular -re family — all behave the same way: drop -re, add -s/-s/nothing/-ons/-ez/-ent. prendre and mettre end in -re too, which makes it tempting to assume they follow the same pattern. They don’t. Both are irregular, and both break the same way: something changes in the plural that the regular family never does.

The good news is the singular of both verbs looks completely ordinary, so there’s only one new thing to learn per verb, not six.

The rule

prendre (to take):

singular plural
je prends nous prenons
tu prends vous prenez
il/elle/on prend ils/elles prennent

mettre (to put / to place / to put on):

singular plural
je mets nous mettons
tu mets vous mettez
il/elle/on met ils/elles mettent

Compare that to the regular family already taught:

vendre (regular) prendre mettre
il/elle vend prend met
ils/elles vendent prennent mettent

The singular rows are nearly identical in shape — drop the ending, you’re left with a bare stem. The plural is where prendre and mettre reveal themselves: vendent just adds -ent onto “vend-”, but prennent and mettent double a consonant that isn’t there in the singular at all. That doubled consonant is the entire irregularity in both verbs — everything else follows the pattern you already know.

Why it works this way

Historically, both verbs had a consonant in their Latin ancestor that dropped out of the spoken singular but survived in the plural, where an extra vowel sound protected it. French spelling froze that split: prend- lost its second n in the singular but kept it where the plural’s ending gave it somewhere to land, and mettre did the same with its second t. You don’t need the Latin to use the verbs correctly — just the pattern: singular is the short stem, plural doubles a consonant that the singular doesn’t show.

Edge cases

The -re ending doesn’t guarantee regular behavior

prendre and mettre look, on paper, exactly like vendre or attendre — same infinitive ending, same singular endings. But regular -re verbs never double a consonant in the plural (vendons, vendez, vendent — always one d), while prendre and mettre both do (prenons is fine, but prennent isn’t “prenent”; mettons is fine, but mettent isn’t “metent”). The lesson: an infinitive’s shape tells you the starting point for guessing a conjugation, not a guarantee.

mettre vs porter

mettre describes the action of putting something on — the moment your coat goes from off to on. porter (already known) describes the state of wearing or carrying something, with no particular moment attached. Elle met son chapeau is about the act of putting it on; Elle porte son chapeau souvent is about how often she has it on. English collapses both into “wear” or “put on” fairly loosely; French keeps them apart, and mixing them up is one of the most common mistakes at this level.

What English speakers get wrong here

The most common mistake is assuming that because prendre and mettre end in -re, they must conjugate like vendre — producing “ils prendent” or “ils mettent” is actually right by accident, but “ils prendent” (instead of prennent) is the error this concept exists to prevent. Check the plural form specifically; don’t extrapolate it from the singular.

The second mistake is reaching for mettre when porter is meant, or vice versa — saying Je porte mon manteau to mean “I’m putting my coat on right now” when mettre is the verb for that specific action. If you can replace the English verb with “wear” and it still sounds natural over a stretch of time, porter is probably right; if it’s a one-time action of putting something on, reach for mettre.

The third is missing prendre’s idiomatic reach: prendre une décision (to make a decision), prendre le bus/le métro/un taxi (to take transport), prendre un repas (to have a meal) — English uses three different verbs (make, take, have) for what French handles with one.

Examples

27 examples across 13 angles. 0 already have audio; the rest synthesize on first play.

prendre 1s

Je prends un café le matin.
I take a coffee the morning.
I have a coffee in the morning.
prendre looks like a regular -re verb in the singular — the irregularity only shows up in the plural.
Je prends souvent mon vélo le matin.
I take often my bike the morning.
I often take my bike in the morning.

prendre 3s

Marie prend le métro le matin.
Marie takes the metro the morning.
Marie takes the metro in the morning.
Mon fils prend un repas léger.
My son takes a meal light.
My son has a light meal.

prendre plural double n

Nous prenons le bus, mais nos voisins prennent un taxi.
We take the bus, but our neighbors take a taxi.
We take the bus, but our neighbors take a taxi.
prenons (1p) stays single-n; only ils/elles prennent doubles it.
Vous prenez le métro, et elles prennent le bus.
You take the metro, and they take the bus.
You take the metro, and they take the bus.

mettre 1s

Il fait froid, et je mets mon manteau.
It makes cold, and I put my coat.
It's cold, and I put my coat on.
mettre drops one t from its double-t stem in the singular.
Je mets toujours mes clés dans mon sac.
I put always my keys in my bag.
I always put my keys in my bag.
Je mets un vêtement chaud aujourd'hui.
I put a garment warm today.
I'm putting on a warm garment today.

mettre 3s

Elle met son chapeau et elle sort.
She puts her hat and she goes-out.
She puts on her hat and goes out.
Le professeur met ses livres dans son sac.
The teacher puts his books in his bag.
The teacher puts his books in his bag.

mettre plural double t

Nous mettons nos manteaux, mais ils mettent leurs chapeaux.
We put our coats, but they put their hats.
We put on our coats, but they put on their hats.
mettons (1p) keeps one t; only ils/elles mettent doubles it.
Vous mettez vos valises dans la voiture.
You put your suitcases in the car.
You put your suitcases in the car.

prendre idiom le bus or transport

Tu prends le métro aujourd'hui ?
You take the metro today?
Are you taking the metro today?
On prend un taxi parce que c'est facile.
One takes a taxi because it-is easy.
We're taking a taxi because it's easy.

prendre idiom une decision

Mon patron prend toujours des décisions importantes.
My boss takes always some decisions important.
My boss always makes important decisions.
prendre une décision (to make a decision) — French "takes" a decision where English "makes" one.
Elle prend une décision importante aujourd'hui.
She takes a decision important today.
She's making an important decision today.

mettre vs porter contrast

Tu mets ton chapeau, mais ton frère porte son chapeau souvent.
You put your hat, but your brother wears his hat often.
You're putting on your hat, but your brother wears his hat often.
mettre is the single act of putting something on; porter is the ongoing state of wearing it.
Elle met sa robe, mais elle ne porte jamais de bijoux.
She puts her dress, but she not wears never of jewels.
She puts on her dress, but she never wears jewelry.
des bijoux collapses to de bijoux under ne...jamais, the same article-collapse rule from negation-jamais-plus.

contrast with regular re family

Ils vendent leur voiture, mais ils prennent une décision importante.
They sell their car, but they take a decision important.
They're selling their car, but they're making an important decision.
vendent (regular -re, single d) vs prennent (irregular, doubled n) — same -ent ending, different stem behavior.
Elles perdent patience, mais elles mettent leur manteau.
They lose patience, but they put their coat.
They're losing patience, but they're putting on their coats.

negation with prendre or mettre

Je ne prends jamais le taxi ; c'est trop cher.
I not take never the taxi; it-is too expensive.
I never take taxis; it's too expensive.
Il ne met pas son chapeau aujourd'hui.
He not puts not his hat today.
He isn't putting on his hat today.

question with prendre or mettre

Qu'est-ce que tu prends le matin ?
What-is-it that you take the morning?
What do you have in the morning?
Où mets-tu tes clés ?
Where put-you your keys?
Where do you put your keys?

possessive plus prendre or mettre

Marie prend son manteau et sort.
Marie takes her coat and goes-out.
Marie grabs her coat and goes out.
Nos amis mettent leurs valises dans le taxi.
Our friends put their suitcases in the taxi.
Our friends put their suitcases in the taxi.

Vocabulary

Nouns

Verbs

Drills